Monthly Archives: February 2008

19 de febrero

Cante Una Canción

La semilla

Tengo una semillita
que en el jardín voy a sembrar.
No sé si vaya a crecer
¡pero sé que la quiero mirar!

Voy a plantarla suavemente
y darle agua cada día.
Voy a esperar pacientemente
a ver lo que sería.

¿Quizás una zanahoria
o una flor tan bonita?
¿Qué piensas tu
que se vuelva la semillita?

Mírelo

Los Lunnis: Flower Power

Hágalo

El color de hoy es verde oscuro. Hablen sobre todos los tipos de árboles que se les ocurra y en lo que los árboles hacen por nosotros.

Si pueden, den un paseo afuera para ver los árboles. Si están dentro de la casa, intentan inventar un juego de rimas usando palabras sobre los árboles.

Lea Un Libro

book cover ¿Qué hay en mi jardín? / What’s in My Garden? – Cheryl Christian

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

18 de febrero

Cante Una Canción

¡Mamá Gansa!

Esta versión de una rima tradicional es de Guatemala.

Papá, mamá
me quiero casar
con una niñita
que sepa bailar.

Cásate, cásate
que yo te daré
zapatos y medias
de color café.

Mírelo

Buena Banda: No todos son como uno

Hágalo

El color de hoy es canela.

Piensen en todos los animales cuyos colores son tonos de canela y marrón. ¿Cuántos pueden enumerar?

Lea Un Libro

book cover Los colores de nuestra piel – Karen Katz

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

17 de febrero

Cante Una Canción

Dos marionetas

Dos marionetas
en las manos están.
¿Son muy bonitas?
¿A ti te gustan?
Él se llama Marco.
Ella se llama Maria.
Él dice, “Hola”.
Ella dice, “Buenos días”.

Hágalo

El color de hoy es ciruela. Comparta esta rima tradicional de Mamá Gansa.

Jaimito Bocina

Jaimito Bocina
se sentó en la esquina
a comer un pastel de navidad.
Cuando su pulgar metió
una ciruela salió
y dijo “¡qué niño bueno soy yo, lalala!”

Lea Un Libro

book cover Las nanas de Abuelita / Grandmother’s Nursery Rhymes – Nelly Palacio Jaramillo

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

16 de febrero

Cante Una Canción

Las ranitas verdes

Esta es una traducción de una canción americana muy popular para los niños. Puede buscar más música para los niños en la biblioteca pública.

Cinco ranitas verdes,
en un palo de color café,
comían insectos muy sabrosos.
Una saltó en la charca
donde el agua es fresca
ahora, hay cuatro ranitas verdes.

Cuatro ranitas verdes,
en un palo de color café,
comían insectos muy sabrosos.
Una saltó en la charca
donde el agua es fresca
ahora, hay tres ranitas verdes.

Tres ranitas verdes,
en un palo de color café,
comían insectos muy sabrosos.
Una saltó en la charca
donde el agua es fresca
ahora, hay dos ranitas verdes.

Dos ranitas verdes,
en un palo de color café,
comían insectos muy sabrosos.
Una saltó en la charca
donde el agua es fresca
ahora, hay una ranita verde.

Una ranita verde,
en un palo de color café,
comía insectos muy sabrosos.
Ella saltó en la charca
donde el agua es fresca
ahora, no hay ninguna ranita verde.

Mírelo

Cuentos de Miss Rossi: Cucú cantaba la rana

Hágalo

¡Hoy ustedes escogen el color del día!

Señalen cosas con sus colores. Padres, ayuden a los niños a escribir sus nombres usando sus colores favoritos. ¡Córtenlo y cuélguenlo!

Lea Un Libro

book cover Rana Ranita – Hilda Perera

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

15 de febrero

Cante Una Canción

Las hojas caen

Haga sus propios movimientos con las manos cuando este recitando esta rima.

Las hojas caen débilmente,
aterrizan en la tierra suavemente.
Amarillas, rojas, anaranjadas,
verdes, marrones y aun negras.
Las hojas giran y dan vueltas grandes,
nosotros admiramos sus brillantes colores.

Hágalo

Los colores del día son anaranjado y negro.

¿Pueden pensar en un animal que sea de color anaranjado y negro? Pónganle un nombre al animal y luego cuenten una historia sobre él. Ayude a su niño a dibujar una figura que acompaña al cuento.

Lea Un Libro

book cover Jungla de colores – Julie Fletcher

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

14 de febrero

Cante Una Canción

Rosa y roja

Comparta esta rima aplaudiendo con el ritmo de “Las tortillitas”.

Cosas rosas, cosas rosas
¿Puedes decirme cosas rosas?
Deje que su niño le nombre la mayor cantidad de cosas de color rosa que pueda.
Cosas rojas, cosas rojas
¿Puedes decirme cosas rojas?
Deje que su niño le nombre la mayor cantidad de cosas de color rojo que pueda.

Mírelo

Pakapaka: De cuento en cuento: Canción de amor

Hágalo

Hagan juntos tarjetas de San Valentín.

Regálenselas a los miembros de su familia o a sus amigos.

Lea Un Libro

book cover Pinkalicious en español – Victoria Kann

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

13 de febrero

Cante Una Canción

Las violetas moradas

Usted puede leer este poema con su niño sobre la flor que se llama la violeta.

Yo veo las flores,
las violetas moradas,
ellas crecen en la primavera
yo quiero contarlas.
Una, ¡qué bonita!
Dos, ¡tan lindas!
Tres, ¡maravillosas!
Cuatro, ¡tan finas!
Cinco, ¡qué preciosas!

Mírelo

Colorín Colorado: Pat Mora: Pedir en voz alta

Hágalo

¡Intenten visitar la biblioteca hoy!

Encuentren la mayor cantidad de libros con colores que puedan. Use la lista de libros de este mes para sugerencias. Léanlos juntos en voz alta.

Lea Un Libro

book cover Harold y el lápiz color morado – Crockett Johnson

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

12 de febrero

Cante Una Canción

El burro enfermo

A mi burro, a mi burro
le duele la cabeza;
y el médico le ha puesto
una gorrita negra.
Una gorrita negra,
mi burro enfermo está.

A mi burro, a mi burro
le duele la nariz
y el médico le ha dado
agüita con anís.
Una gorrita negra,
agüita con anís,
mi burro enfermo está.

A mi burro, a mi burro
le duele la garganta;
y el médico le manda
una bufanda blanca.
Una gorrita negra,
agüita con anís,
una bufanda blanca,
mi burro enfermo está.

A mi burro, a mi burro
le duele el corazón;
el médico le ha dado
jarabe de limón.
Una gorrita negra,
agüita con anís,
una bufanda blanca,
jarabe de limón,
mi burro enfermo está.

A mi burro, a mi burro
le duelen las rodillas
y el médico le manda
un frasco de pastillas.
Una gorrita negra,
agüita con anís,
una bufanda blanca,
jarabe de limón,
un frasco de pastillas,
mi burro enfermo está.

A mi burro, a mi burro
le duelen las pezuñas;
y el médico le ha puesto
emplasto de lechugas.
Una gorrita negra,
agüita con anís,
una bufanda blanca,
jarabe de limón,
un frasco de pastillas,
emplasto de lechugas,
mi burro enfermo está.

A mi burro, a mi burro
ya no le duele nada,
pero el muy perezoso
durmiendo está en la cama.

Mírelo

Grupo Encanto: A mi burro

Hágalo

El color de hoy es la rosa.

Los cerdos y chanchitos son de color rosa. ¿Pueden hacer una familia de cerditos con platos descartables y ponerles nombres que empiecen con R?

Lea Un Libro

book cover Mis colores, mi mundo / My Colors, My World – Maya Christina Gonzalez

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

11 de febrero

Cante Una Canción

Canción de los colores

Cante con la melodía de “Brilla, brilla, estrellita”.

Rojo, amarillo, azul, morado,
negro, marrón y también rosado.
Blanco, gris, color café
anaranjado y verde.
Un arco iris de colores
¿cuáles piensas son los mejores?

Mírelo

Colorín Colorado: Lulu Delacre: Actividades para la preparación de la lectura

Hágalo

Los colores de hoy son los plateados y dorados.

¿Recuerdan la canción de la amistad del mes de diciembre? Cántenla juntos. Si hay muchos personas intenten cantarla haciendo una ronda.

Lea Un Libro

book cover De oro y esmeraldas: Mitos, leyendas y cuentos populares de Latinoamérica – Lulu Delacre

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

10 de febrero

Cante Una Canción

Palmas y palmas

¡Mamá Gansa!

Palmas y palmas,
higos y castañas,
almendras y turrón
para mi niño son.

Mírelo

Luis Pescetti: Palmas, higos y castañas

Hágalo

El color de hoy es el negro. Juntos jueguen el juego de rimas “La Señorita María Megro”. Para los más pequeños, solo traten de aplaudir juntos.

La Señorita María Megro

La Señorita María Megro, Megro, Megro
vestida de negro, negro, negro
con botones de plata, plata, plata
por toda su espalda, espalda, espalda.

Lea Un Libro

book cover Mis colores / My Colors – Rebecca Emberley

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más