Monthly Archives: January 2008

31 de enero

Cante Una Canción

CHO-CO-LA-TE

¡Enseñe esta rima tradicional a su niño!

Uno, dos, tres
¡CHO!
Uno, dos, tres
¡CO!
Uno, dos, tres
¡LA!
Uno, dos, tres
¡TE!
Chocolate, chocolate
bate, bate, chocolate.

Mírelo

Colorado State Library: Storyblocks: Chocolate

Hágalo

El juego de manzanas

Ayude a su niño a dibujar manzanas. Corten las manzanas del papel y péguenlas sobre el piso. Brinquen de una manzana a otra. ¿Pueden ustedes brincar en cada cuarto de la casa?

Lea Un Libro

book cover El chocolate de abuelita / Grandma’s Chocolate – Mara Price

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

30 de enero

Cante Una Canción

¿Qué dicen los animales?

Cante con la melodía de “Mary Had a Little Lamb”

Los cochinitos dicen oinc, oinc, oinc
oinc, oinc, oinc, oinc, oinc, oinc.
Los cochinitos dicen oinc, oinc, oinc
todo el día.

Continúe con otros animales y sus sonidos (los perritos dicen guau; las vacas dicen muu; los pollitos dicen pio)

Mírelo

Oh Noah: I say Tomato

Hágalo

Deje que su niño corte o dibuje figuras de diferentes comidas que le gusten y que son saludables, luego péguelas en un plato desechable y háblele sobre ellas.

Lea Un Libro

book cover Día de mercado – Lois Ehlert

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

29 de enero

Cante Una Canción

¡Yo me muevo!

Recite esta rima y haga los movimientos con su niño.

Como conejo, yo brinco.
Como perro, yo corro.
Como elefante, yo camino.
Como rana, yo salto.
Como pez, yo nado.
Como pájaro, yo vuelo.
Al fin, me siento
exactamente como yo.

Mírelo

Grupo Encanto: El baile de los pajaritos

Hágalo

¡Mamá Gansa!

Arriba en el verde huerto
hay un manzano verde
y es el más bello
que usted pueda ver.
Sus manzanas maduras están
listas para caer
y Rubén y Robin
las deben recoger.

Lea Un Libro

book cover ¿Quién salta? / Who Hops? – Katie Davis

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

28 de enero

Cante Una Canción

Cantidad de leche de una vaca

Intenta resolver esta adivinanza con su niño.

¿Cuántos litros de leche da una vaca en “subida” (su – vida)?

Respuesta: La misma que en bajada

Mírelo

Colorín Colorado: Alma Flor Ada: La importancia de hablar y escuchar

Hágalo

¡Muuu! ¡Muuu!

Las vacas proporcionan lácteos y la leche fortalece tu cuerpo y huesos. ¿Puedes tomar dos vasos de leche hoy y hablar de los diferentes huesos de tu cuerpo?

Lea Un Libro

book cover ¡Muu, Moo! Rimas de animals / Animal Nursery Rhymes – Alma Flor Ada y F. Isabel Campoy

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

27 de enero

Cante Una Canción

Debajo de un botón

Comparta esta rima tradicional con su niño.

Debajo de un botón, ton, ton
que encontró Martín, tin, tin
había un ratón, ton, ton.
Ay qué chiquitín, tin, tin,
era aquel ratón, ton, ton
que encontró Martín, tin, tin,
debajo de un botón, ton, ton.

Mírelo

Colorado State Library: Storyblocks: Debajo de un botón

Hágalo

¡Hagan un tren nutricional!

El cuerpo trabaja como un “tren nutricional”. A lo largo del camino, lo que los niños comen es lo que se está cargando en el tren. Las comidas malas hacen que el tren viaje despacio. Las comidas saludables aceleran el tren y lo ayudan a funcionar correctamente. Fabriquen su propio tren nutricional. Dibujen las cosas buenas que son parte del tren.

Lea Un Libro

book cover Si le das una galletita a un ratón – Laura Numeroff

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

26 de enero

Cante Una Canción

¡Brincamos!

Está bien estar sanos. ¡Moverse y hacer ejercicios es divertido! ¡Canten esta canción mientras jueguen y brinquen!

Brincamos, brincamos, brincamos
Saltamos, saltamos, saltamos
Pisamos, pisamos, pisamos
Paramos, paramos, paramos
Estiramos el cuerpo totalmente
Y nos sentamos…lentamente.

Hágalo

Haga que los niños se ejerciten dándoles una secuencia de dos cosas para hacer. “Da un salto, luego siéntate.” Luego incremente a tres cosas. “Toca tu nariz, voltéate, luego siéntate.” También canten: “Cabeza, hombro, rodilla y pie” para mantener la energía.

Lea Un Libro

book cover Mi papá es un pretzel: Yoga para padres e hijos – Baron Baptiste

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

25 de enero

Cante Una Canción

Caminando

Cante esta canción con la melodía de “Frere Jaques” y haga las acciones con su niño.

Caminando, caminando
A brincar, a brincar
Corre, corre, corre
Corre, corre, corre
¡Para ya! ¡Para ya!

Mírelo

Grupo Encanto: Cosquillas

Hágalo

Jueguen afuera un juego como jugando a la etiqueta o a las escondidas. Si hace mucho frio afuera, entonces hagan ejercicio colocando música y bailando rápidamente. Hablen sobre sus canciones favoritas.

Lea Un Libro

book cover Cha-cha-cha en la selva – Debbie Harter

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

24 de enero

Cante Una Canción

Esta es una canción acerca de los gérmenes.

La canción de los gérmenes

Cante con la melodía de “Frere Jacques”

¿Estás tosiendo?
¿Estás estornudando?
Cubre tu boca.
Cubre tu boca.
No compartas los gérmenes.
No compartas los gérmenes.
Lávate tus manos.
Lávate tus manos.

Mírelo

Virginia Dept of Health: MissTheFlu

Hágalo

Haga que su niño fabrique su propio botiquín de primeros auxilios imaginario con una caja, motitas de algodón, hisopos (cotonetes), palitos de helados y pedazos de gasa (o papel higiénico).

Lea Un Libro

book cover Los gérmenes no son para compartir / Germs Are Not for Sharing – Elizabeth Verdick

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

Use these two resources to make a family first aid kit.

  • FEMA: Listos niños – La familia puede usar este sitio web para preparar un plan que les ayudará a estar listos ante montones de situaciones inesperadas.
  • El juego de los primeros auxilios – Un espacio virtual donde se encuentran hipotéticos casos de accidentes en diferentes espacios cotidianos.

23 de enero

Cante Una Canción

Las reglas del autobús

Cante con la melodía de “Las ruedas del autobús”

Esperamos el autobús en la parada,
la parada, la parada.
Esperamos el autobús en la parada.
Así son las reglas.

Embarcando el autobús nos turnamos
nos turnamos, nos turnamos.
Embarcando el autobús nos turnamos.
Así son las reglas.

Cada uno de los niños que se siente en su silla,
que se siente en su silla, que se siente en su silla,
cada uno de los niños que se siente en su silla,
así son las reglas.

Que los niños hablen en voz baja,
en voz baja, en voz baja,
que los niños hablen en voz baja,
así son las reglas.

Mírelo

Plaza Sésamo: La calle

Hágalo

Practiquen la seguridad en las calles.

Pueden ir afuera, o si hace mucho frio, permanecer adentro. Hablen sobre la forma correcta de cruzar la calle: cogerse de las manos, mirar a la izquierda, luego a la derecha, luego a la izquierda. Se pueden incluir algunos letreros para hacer cosas dentro de la casa.

Lea Un Libro

book cover Nuestro autobús / The Bus for Us – Suzanne Bloom

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más

22 de enero

Cante Una Canción

Es importante que los niños sepan su número de teléfono.

Yo se mi número de teléfono
Tune: Cante con la melodía de “Brilla, brilla estrellita”

Yo se mi número de teléfono.
Escúchame y te lo canto.
(SU NUMERO DE TELFONO AQUÍ, por ejemplo 555-2323)
Yo se mi número de teléfono.
Escúchame y te lo canto.

Hágalo

Asegúrese que toda la familia sepa su nombre, dirección, número de teléfono, y qué hacer en caso de emergencia. Asegúrese de colocar la información importante en la mochila o bolsa de su niño.

Lea Un Libro

book cover Oso en la ciudad / Bear about Town – Stella Blackstone

Busque este título en una biblioteca con WorldCat.

One More Story

Haz clic aquí para leer el libro de hoy en inglés. Leer los libros de cuadro diariamente con su niño les ayudará la práctica de su inglés. Cuando visita este sitio web mañana habrá un libro nuevo para disfrutar. Visita a su biblioteca local para llevar una copia de este libro o haz clic aquí para buscar su biblioteca pública local. Pulse aquí para ver los siguientes libros o repasar todos los libros que ha leído con sus niños.

Explore Más